Mit dieser Übersicht möchten wir Sie informieren, wann Sie in etwa mit dem Erhalt der bestellten Artikel rechnen können.
Bitte beachten Sie: Wenn eine Bestellung sowohl Artikel die als "SOFORT LIEFERBAR" als auch als "IM ZULAUF" gekennzeichnet sind umfasst, erfolgt die Lieferung bzw. die Zusendung der Vorausrechnung erst zu dem Zeitpunkt, wenn alle Artikel an Lager sind. Sollen sofort lieferbare Artikel umgehend versendet werden, ist für als „IM ZULAUF“ gekennzeichnete Artikel eine zweite Bestellung erforderlich. Dies hat Bedeutung für das Erreichen des Warenwertes für versandkostenfreie Lieferung.
Die Frist für die Lieferung beginnt bei Zahlung per Vorkasse am Tag nach Erteilung des Zahlungsauftrags an das überweisende Kreditinstitut bzw. bei anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen und endet mit dem Ablauf des letzten Tages der Frist. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Samstag, Sonntag oder einen am Lieferort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
With this overview we would like to inform you about when you can expect to receive the ordered items.
Please note: If an order includes items marked as "SOFORT LIEFERBAR" (AVAILABLE) as well as "IM ZULAUF" (ARRIVING SOON), the delivery or the sending of the advance invoice will only take place at the time when all items are in stock. If immediately available items are to be shipped immediately, a second order is required for items marked as "IM ZULAUF" (ARRIVING SOON). This has significance for reaching the value of goods for free shipping.
The period for delivery shall commence in the case of payment in advance on the day after the payment order is issued to the remitting bank or, in the case of other methods of payment, on the day after conclusion of the contract and shall end with the expiry of the last day of the period. If the last day of the period falls on a Saturday, Sunday or a public holiday recognized by the state at the place of delivery, the next working day shall take the place of such a day.
Dieser Artikel ist sofort ab Lager lieferbar. Ihre Bestellung wird innerhalb von 2 Werktagen bearbeitet und an unseren Versanddienstleister Deutsche Post / DHL übergeben. Deutsche Post / DHL benötigt in der Regel höchstens 2 Werktage, um Sendungen innerhalb Deutschlands zuzustellen. Bei Bestellungen per Vorkasse (Überweisung bzw. PayPal) beginnt die Frist nach Zahlungseingang.
Der Transport der Sendungen ins EU-Ausland dauert erfahrungsgemäß etwa 5 bis 7 Tage. Bei Sendungen in Nicht-EU-Länder, insbesondere nach Übersee müssen Sie mit einer Lieferzeit bis zu 3 Wochen rechnen.
This item is immediately available from stock. Your order will be processed within 2 business days and handed over to our shipping service provider Deutsche Post / DHL. Deutsche Post / DHL usually takes a maximum of 2 business days to deliver shipments within Germany. For orders paid in advance (bank transfer or PayPal), the period begins after receipt of payment.
From experience, the transport of shipments to other EU countries takes about 5 to 7 days. For shipments to non-EU countries, especially overseas, you must expect a delivery time of up to 3 weeks.
Dieser Artikel ist derzeit nicht ab Lager verfügbar. Er befindet sich noch in der Fertigung oder ist beim Hersteller/Lieferanten bestellt. Am angegebenen Datum können Sie erkennen, wann der Artikel voraussichtlich lieferbar sein wird.
Wir bitten jedoch zu beachten, dass sowohl Liefertermin als auch Liefermenge seitens des Vorlieferanten sich kurzfristig ändern können.
This item is currently not available from stock. It is still in production or has been ordered from the manufacturer/supplier. You can see from the date indicated when the item is expected to be available.
However, we ask you to note that both delivery date and delivery quantity can change at short notice on the part of the upstream supplier.
Dieser Artikel ist derzeit nicht ab Lager verfügbar und der Hersteller/Lieferanten kann noch keine genaue Angabe zu einem voraussichtlichen Liefertermin machen. Dadurch verzögert sich die Auslieferung an unsere Kunden. Wir können aktuell keinen Liefertermin garantieren. Sofern Liefertermine absehbar sind, werden wir die Lagerstandsanzeige aktualisieren.
This item is currently not available from stock and the manufacturer/supplier cannot yet give an exact indication of an expected delivery date. This delays the delivery to our customers. We cannot guarantee a delivery date at the moment. As soon as delivery dates are foreseeable, we will update the stock level display.
Dieser Artikel ist restlos ausverkauft und nicht mehr in unserem Liefersortiment. Er wird im Online-Shop noch geführt, damit Käufer bzw. andere Interessenten weiterhin Zugriff auf technische Unterlagen, Bauanleitungen usw. haben.
This article is completely sold out and no longer in our delivery assortment. It is still listed in the online store, so that buyers or other interested parties still have access to technical documentation, building instructions, etc..
Dieser Artikel gehört nicht zu unserem Lagersortiment. Auf Anfrage beschaffen wir diesen Artikel gerne für Sie bzw. führen bestimmte Serviceleistungen aus.
This article is not part of our stock range. On request, we will be happy to procure this item for you or perform certain services.
Dieser Artikel befindet sich noch in der Vorbereitungsphase. Es kann noch keine Auskunft über den Preis und das genaue Erscheinungsdatum gegeben werden.
This article is still in the preparation phase. No information about the price and the exact release date can be given yet.
Dieser Artikel steht nur noch als elektronischer Download im FUNKAMATEUR PDF-Downloadshop zur Verfügung.
This article is now only available as an electronic download in the FUNKAMATEUR PDF download store.